Charlie Chaplin did not say that 'it depends on the context'.

i think that the fact these five words were said is a sign. It shows that the collective memory of these events is waning.