I doubt the specific communication medium is going to impact the conversations therein much if you're talking with more or less the same group of people on any of them.
Or to put it another way: You interacted with people who post hot takes on Mysterious Twitter X, you went to the Federation of Mastodons and followed the same people who post hot takes. Now you're saying all you get are hot takes on both of them. Is anyone supposed to be surprised?