I've read The Pragmatic Programmer, and early-on, it mentions "broken windows" principle -- fix errors as soon as you notice them, or else they'll get more difficult for you to fix as time goes by. And like broken windows are like a green-light for a neighborhood to decline, unfixed hacks similarly invite poor quality code.
In practice, do "working" and "working well" end up being sort of the same as suggested by the broken windows principle? Or Is "make it work" refer to making a quick prototype, and "make it right" refer to filling out substantial functionality?