That’s a static rule that the pilots can (and have to) comply with based on information available to them, though.

I wonder if an updated (international) flight plan is checked for projected congestion levels (based on other flight plans?) at all and can be declined for that reason?