Hacker News Reader

We also have this in France. I don't know if it's a legal requirement, but I see it everywhere, so I'm pretty sure it is.

Yes, it's an EU-wide legal requirement (directive 98/6/EC on consumer protection in the indication of the prices of products offered to consumers).