I hear you but being slightly better than humans isn't going to cut it. Every accident that happens opens up the self driving company to massive liability. If I'm a bad driver and hit you, you can sue me for a few thousand dollars. If Google is a bad driver and hits you, you could sue them for tens of millions of dollars.
If we made all cars self driving and they killed 30,000 per year instead of 40,000, the story becomes "Tesla and Google" murder 30,000 Americans every year. I don't think these companies could survive that amount of bad PR and legal liability.
And yes, I get that self driving cars have safety network effects, but they need to be at least 1 order of magnitude safer, if not more BEFORE those network effects start to compound.