They aren't preventing you from using a content filter nor are they making it difficult to scrape the site. The counter measures against this are the problem.