Nothing. That's why the GPL can be easily seem as being all about ego and anti-profits rather than freedom. Even if the company in your scenario violates the GPL it doesn't do anything to hurt software freedom. The GPL seems to be a tool to force FOSS ideals down people's throats rather than the nice sounding ideals that are the official party line. A GPL violation doesn't stop free software advocates from paying it forward and sharing and the original source is still available to anyone who wants it. But few people really want freedom. The goal of the GPL can easily be mistaken to be to turn all software into GPL software. In fact the existence of the GPL itself can also be mistaken as a clever ploy to infect non-free software and make it free.