No. End-to-end encryption means that the preview has to be generated either by the sender or the receiver. Having the receiver generate the preview would leak his IP. They have to remove the preview feature.
How do you do that without having the receiver make an HTTP request to that address, in order to follow all redirects?
They can just disable it for contacts that you don't have on your contact list.