"...so there's no real environmental or economic reason to repair the old ones"

The environmental benefit to EVs with long service lives is substantial vs. crushing one in a landfill six years after it rolls off the line. Manufacturers ought to aim for repairability and maintain supply of parts, especially if they are pursuing an eco business strategy.