Currently GitButler only generates commit messages in this way (with some config options for style e.g. semantic commits). With that said, generating PR descriptions is something I was tinkering with this morning.

(disclaimer: I'm a GitButler co-founder)