Communication protocols and interactive 3D software applications are not at all equivalent.
Going down the protocol route here - this would be more like Sony blocking game developers from allowing interoperability between Playstations and Xboxes. Crossplay is most definitely a thing - without requiring Xbox versions of games running on Sony hardware.