An Audi doesn’t need a software update to replace a light from my experience.
Also, my experience with Audi and BMW are that community tools exists to let you flash modules and change settings all on your own. Try that on a Tesla.
Tesla is way ahead on software imo, but I don’t want my car to be like modern smartphones where they’re dependent on the manufacturer to maintain and keep working.