Yes, it could be phrased like the above, but from what I have experienced in day to day school life, people usually ask "What's three into four?" or even more likely an incomplete fill in the blank question "Three fours are?"