Polymorphism that is resolved at run-time, i.e. "virtual" functions is what is specific to OOP.
The term "polymorphism" was first used in the documents of the language CPL (in mid sixties), the source of BCPL, where in British English it corresponded to what in the American documents of the same age, starting with McCarthy, were called overloaded operators and overloaded functions.
The use of "polymorphism" mostly for the run-time polymorphism of OOP languages has appeared only a couple of decades later, with Smalltalk.
"Generic", which might be a better term than both, has been popularized during the programming language contest that has lead to Ada (1979). Nowadays it is mostly used for polymorphism/overloading that is resolved at compile time, because this is how the term has been used in Ada.