The new version (2.0) seems to fix this behavior. The published source on GitHub, from version 1.0.9, shows how this worked.

https://github.com/kagisearch/Kagi-Search-for-Safari-iOS/blo...