Lots of architects / tech leads read this instead as: "design the software to fit the maximum team cognitive load that you desire”. They actually over-complicate software builds in order to justify headcount later. "Oh whoops yes we now need a whole full time Ops team, don't worry I know just the guys".