Easy/hard switch at the top doesn't seem to do anything?

Maybe instead of hints for 4 bit summarize them to combined hints for the full bytes in hard-mode?