Perhaps, but that's a completely different argument than the one TFA is making.
Besides, in the Ubuntu case anyway, LTS is supposed to be old. The whole point of LTS releases is to let slow-moving institutions/enterprises sit on ancient packages for 3-5 years without having to worry about backporting security updates. If you want recent versions of packages LTS is precisely the wrong place for you to be.