ETL should be minimized (except for external data, which is a bad sign of data owned or managed by a third-party) and replaced with the equivalent of dynamic or materialized "views". Prefer to create hygienic "views" of data against original data rather than mutating and destroying such original data with destructive transformations.
Finally, have a deeply-integrated, robust, enterprise-wide, fine-grained ACL system and privacy policy to keep everyone (and system users) from accessing anything without a specific business purpose need and an approval audit record stored via some sort of blockchain-like tech.