> For example, perfectionistic students might be so critical of themselves for making mistakes in school assignments, that they will postpone doing homework to avoid dealing with the associated negative emotions.

From the very beginning, I skimmed the rest. Surely, this can be reduced to

> Avoid dealing with the associated negative emotions.

Start there, and work through those emotions.