I would think he meant what you said.... symlinks in the repo doesn't sound a good idea.