It’s almost like 3d rendering is vertices and shading is an embarrassingly parallel problem which is quite trivial to make faster by throwing more hardware at it.
General layouting/text rendering, etc are not like that, and there is not even a “free” improvement anymore with single-threaded CPU speeds plateauing.