Thanks for trying it out!
With the spreadsheet, you can just put couples as single guest (+1 = 2 party size). So you can put a whole family as (Person+3) or something. See the template.
The "couple" was really the wedding couple as example.
I'm optimizing for probably 100+ guests.
Hope that makes sense!