Amazing that you don't use front-end javascript at all. Is there anything you wish HTML+CSS could do better?
Re XHTML - It looks like the website is being served with a text/html content type. Did you give up on your XHTML experiment? How did it go? Maybe it would help if browsers reported back errors to the server, like how "Content Security Policy" reporting works.