I don’t think your impressions are entirely off-base here. If the author is so bad at judging the quality of the cover art (or, for me, the typesetting) I think it’s possible that it suggests a similar lack of judgement of quality for the writing (or, perhaps, editing) itself.