It's already the case with several movies and shows. The French Connection for example has an entire scene removed on streaming services because a racial slur was uttered in 1971. Multiple Always Sunny episodes are not even available except on physical media, i.e. censored because it might offend someone.