Season 2: watched the first two episodes and completely gave up.
Also the idea of the hosts trying to run from the park disguised by real humans is taken from FW.
And there the similarities end.
The POV is quite different from the Westworld movie.
I would say that they are different like D.A.R.Y.L. and The Terminator are.
Same setup, but different settings, era, technology, storytelling and overall tone.
Westworld the series: just like others commented... Season 1 is a masterpiece.
It was great to enjoy the "same" plot in the movie as a kid and then as an adult with the series.
The show could have taken it to a new level, and did flirt with doing so. Interesting note: At some point in the show, they go down to some sub-basement or something where old models are stored, and in the background out of focus you can see the Yul Brynner robot standing there.
But the show goes off the rails. After season 1 it's absolute shit that will make you angry for wasting hours of your life giving it a chance. I thought hey this is going to be cool if the robots escape into the real world, but the show utterly squandered that scenario.