Then they park their own car / RV / caravan/trailer on it. This way it's extremely hard for authorities to kick them out.
Bonus if you can get a family member or someone from your community buy the land for you: that way even if you own money to the state, the land cannot be seized.
It's extremely common in the gypsy community, for example (now that nomadism is getting more and more complicated).
FWIW my father (who wasn't a gypsy but who was totally broke) used to live, for years, in a caravan on a plot of land owned by someone he knew. It was bad, but not hobo-bad. He had an old totally beaten up and ultra high-mileage Mercedes car, gypsy style (gypsies love old Mercedes cars).
His friend was renting, for pennies and illegally, the rest of his plot of land to actual gypsies.
P.S: nowadays my brothers and I are helping our father, who now lives in an apartment