That's just Hogwarts Legacy though, and nothing specific to the Steam Deck. It was an awful buggy mess no matter where/how you played it and the devs basically did next to no bug patching post-launch.
That said, I did play the entirety of the game on the Steam Deck and it was totally fine. The bugs were unrelated to the Steam Deck.