>I’d expect that if the maker undertook a thorough and well-documented search for the rights holder; then just made it anyway, they’d legally be covered

In a sane, rational world that would probably be the case. Too bad we don't live on one!