Isn't PyPy up to 3.10 by now? At least that's what Homebrew reports to me.
PyPy seems pretty alive, all things considered, and for my code bases I've seen pretty dramatic speedups on the order of 2-5x. That's basically a no brainer unless I'm doing something with incompatible C extensions, which I think is the real Achilles heel of all of these alternative implementations.