Until I started working at a SaaS company shipping to Windows enterprise customers I thought PowerShell wasn't used by anyone. Now I see it all the time. It's not fantastic, but if you're in the Windows world it beats writing CMD scripts.
As an end user though I imagine most people use bash or some other unix-world shell, especially post WSL. The "Git Bash" distribution is surprisingly useful as an everyday Windows shell.