I tried that once with Nextdoor. They will group their mailings into different lists. The unsubscribe button only removes you from that list. To disable them all is 30+ clicks on the site once logged in. It's horrible.
Of course, I got a new message from them yesterday because they've added a dozen different lists since then and automatically opted everyone into them.