The Courts already have mechanisms to limit "unlimited" subpoenas or requests for discovery. Requests for the software source code or similar, bug reports, and other reports of issues are or would largely not be unreasonable where the key issue is reported thievery, fraud, and mismatched data based on software as the basis for the allegations and prosecution.