Almost any filter will handle cat hair. You probably want to find something with a washable pre-filter (usually a stretch fabric) so you don't waste the expensive actual filter.

If that's your only concern, a t-shirt over a box fan will probably do the job.