The good news is that many of the problems can be solved with a single solution. Bring back pay-to-own, make it convenient by having marketplaces where you simply pick and payments are done automatically in the background. Give artists and creators the ability to self-publish on the platforms. That in turn will bring down the cost, because now the money goes directly to them.
What's that you say, a team of hundreds of people has worked on a movie? That can all be baked into the token if payments are handled by a smart contract and they can each get their exact percentage with each sale.
Seems a lot fairer for everyone involved. It will also increase quality again, or at least give a boost to productions people want to see. The issue with the current model is that viewers are not directly voting with the wallets anymore, the studios do it for them. That will not stand, there is a growing disconnect between what these corporations produce and what people actually want to see. You can hear people complain all over about how the quality of movies and TV shows is declining. The subscription model is flawed, sooner or later it will die.