Embed multicolor icons using a single DOM element | Hacker News Reader