You're right. I had to reload the extension, then reload the page to get my content script changes injected into it.