When I need to transfer a file from PC to smartphone, I do a

python -m http.server 8080

then from my phone I just use a browser.