No. I'm fine for people do drugs, if that's what they want to do. Their life, their choice. As long as they aren't harming anyone else. Do drugs recreationally if you like, with the person you're in a relationship with - no problem.
I'm saying you shouldn't take drugs to change yourself to accommodate something that you already know makes you unhappy. To me, it sounds (roughly) equivalent to getting drunk to deal with a broken arm - it's not really a solution that is going to work in the long run.
Re fixing things, of course one should try this! But if the fix is to take drugs... either you don't know what 'fixing' means (and, imo, it's 'talking things through') or, if you have tried talking and that failed, the relationship is probably already irredeemably broken. No need to contort yourself further, take your loss.
Put simply, I think you need to concentrate yourself, not dilute yourself for the benefit of others. You should do what makes you stronger. And happiness is your guide, or in reverse, unhappiness is your guide of what not to do. Buying happiness in a pill is not the long term answer.