Let's say instead of AI, it was cheap artists in a third-world country reproducing art in their style. How would you feel then?

That's completely legal. Artists don't own a "style". And nobody has the "right" to continue to earn money just because they did in the past.