For the former, once the contributors have been paid, all of the capitalist-related issues that come with AI will still happen, just worse. More generally, the issues of artificial scarcity get worse as well, since now the models are no longer an abundant resource, but one controlled and restricted for profit.
Unless the answer is just "I don't care if future people get screwed over, I just want to be paid once/receive pennies in royalty".
Using your analogy, it's like minimum wage laws prevented open source software from existing because contributors need to be paid minimum wage.