Can an admin add (January 3rd) to the title?

This was posted here a few weeks ago. Doesn't seem like there have been any developments since.