Dirt-powered fuel cell runs forever

No, it won't.

It will run so long as the microbes have sufficient food to live. Once that food is gone, the microbes die, and the energy production stops. To 'run forever' the microbes need to have continuous replenishing of the soil, just like any other soil-dwelling organism.