I agree that plaintext email was better in a lot of ways, but at this point, insisting on it will only confuse most correspondents. The days of plaintext email are over for all but niche use cases. Alas, but there it is.
Every so often I receive a badly formed e-mail that requires me to click a single button that shows me the rich text.
There's no drama. I communicate just fine.