Look, this job title is at most 2 years old. How can someone have years of experience in this? OTOH, there are plenty of people with strong applied math and good programming skills.
In the case of modern data scientists, having strong applied mathematics and programming skills is about halfway to where you need to be and a good starting point. The demand has temporarily grown much faster than the convertible talent pool can develop the additional set of skills required.
The question of the size of the market is crucial. Small labor markets are very inefficient. This means that the number of qualified people is small enough, but the number of companies they can choose from is also small. It is hard to find a job when the number of companies hiring is probably less than 100.