I do not have a straight answer, but one thing that I saw working is the concept of “Good fences” where folks still act as a team but has clear touch points related with problems and when things goes south everyone knows what to do.