That doesn't sound like "covering up," that sounds like saying "the flight crews should have been skilled enough to compensate for our awful software." Still terrible, mind you, but I'm not seeing a "cover up."
Also first blaming bad maintenance then poor training, when they knew they fucked up?
But never admitted anything and deflected any problem until the very last second when it was already so obvious.