From what I've seen in my time in Italy, Italians pour water in, add pre ground beans and heat on the stove. Never seen them worry about the details.